TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “strike” in Vietnamese?

“Strike” in Vietnamese is đánh (to strike), đập (to smash), đình công (to go on a strike).

Vietnamese words for “strike”

  • đánhverb
    Hanoi [ʔɗajŋ̟˧˦] · Saigon [ʔɗan˦˥]đánh rising

    to strike; to smack; to whack

    for “strike” meaning: To hit.

  • đậpverb
    Hanoi [ʔɗəp̚˧˨ʔ] · Saigon [ʔɗəp̚˨˩˨]đập heavy

    to smash; to bang; to strike

    • Thứ đập vào mắt tôi về cô ấy là sự vô tội của cô ấy.What strikes me most about her is her innocence.
  • đình côngverb
    Hanoi [ʔɗïŋ˨˩ kəwŋ͡m˧˧] · Saigon [ʔɗɨn˨˩ kəwŋ͡m˧˧]đình falling công level

    to go on a strike; to strike

    for “strike” meaning: A work stoppage (or otherwise concerted stoppage of an activity) as a form of protest.

    • Các công nhân đang đình công.The workers are on strike.

Related Vietnamese words

  • bãi côngverb

    to go on a strike; to strike

  • kích độngverb

    to strike; to hit; to attack

  • nệnverb

    to beat; to strike; to hit

  • cúclassifier

    an owl

  • choảngverb

    a clang; a crash; a bang

  • điểmnoun

    metric for evaluation; point; mark

  • gõverb

    with the knuckles; with the fingertips; or with a short stick

  • bénverb

    sharp

  • dọiverb

    plumb bob

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.