TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

gái

Level ≈A2 (approx.) adjectivenoun Top 1,000 most common
Hanoi [ɣaːj˧˦]Huế [ɣaːj˨˩˦]Saigon [ɣaːj˦˥] browser voice
Syllables · tones

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

gái means female; wife of; Mrs.

Meanings of gái in English

Adjective

  1. of people, only in fixed expressions female ≈ nữ
    • chị gáian older sister
    • em gáia younger sister
    • con gáia daughter / girl
  2. wife of, Mrs (when used after a pronoun or noun denoting a male person)

Noun

  1. collective girls and women
  2. collective, colloquial, informal whores; female prostitutes
    • làm gáito be a whore

Words with gái

Idioms and sayings with gái

Example sentences with gái

  • Nhà bạn có mấy chị em gái? How many sisters do you have?
  • Mary là một bé gái xinh đẹp. Mary is a beautiful girl.
  • Bé gái được sinh vào giờ nào? At what hour was she born?
  • Tôi có ba chị em gái. I have three sisters.
  • Có gái đẹp ở đây không? Are there beautiful women here?
  • Cô ấy sinh bé gái hồi hôm qua. She gave birth to a daughter yesterday.
  • Tôi nghe nói mẹ của Brush làm gái. I heard that Brush's mother is a prostitute.
  • Tom có chị em gái. Tom has sisters.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Historical script (chữ Nôm / Hán)

Before the Latin alphabet (chữ Quốc ngữ) became standard, gái could be written as 𡛔. Today Vietnamese is written only in the Latin alphabet.

Etymology

From Proto-Vietic *-keːʔ (“woman; female”); compare cái.

Frequently asked questions

What does gái mean in English?

gái (adjective) means "female; wife of; Mrs".

How do you pronounce gái?

IPA: Hanoi [ɣaːj˧˦]; Saigon [ɣaːj˦˥]. Tones: gái — rising tone (sắc).

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.