TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “still” in Vietnamese?

“Still” in Vietnamese is còn (still), đứng (to stand), đơ (to be still).

Vietnamese words for “still”

  • cònadverb
    Hanoi [kɔn˨˩] · Saigon [kɔŋ˨˩]còn falling

    still; to remain; and (as for)

    for “still” meaning: Up to a time, as in the preceding time.

    • Bạn còn đói không?Are you still hungry?
  • đứngverb
    Hanoi [ʔɗɨŋ˧˦] · Saigon [ʔɗɨŋ˦˥]đứng rising

    to stand; to stand up for

    for “still” meaning: Not moving; calm.

    • Đứng yên đấy.Stand still.
  • đơverb
    Hanoi [ʔɗəː˧˧] · Saigon [ʔɗəː˧˧]đơ level

    to be still; to be emotionless

    for “still” meaning: Not moving; calm.

  • vẫnadverb
    Hanoi [vən˦ˀ˥] · Saigon [vəŋ˨˩˦]vẫn creaky rising

    still

    • Tôi vẫn tin.I still believe.
  • vẫn cònadverb
    Hanoi [vən˦ˀ˥ kɔn˨˩] · Saigon [vəŋ˨˩˦ kɔŋ˨˩]vẫn creaky rising còn falling

    still; yet

    • Bạn vẫn còn sợ à?Are you still scared?
  • yênnoun
    Hanoi [ʔiən˧˧] · Saigon [ʔiəŋ˧˧]yên level

    a saddle

    • Đứng yên đấy.Stand still.
  • vậy màconjunction
    Hanoi [vəj˧˨ʔ maː˨˩] · Saigon [vəj˨˩˨ maː˨˩]vậy heavy mà falling

    but; however; yet

  • thế màconjunction
    Hanoi [tʰe˧˦ maː˨˩] · Saigon [tʰej˦˥ maː˨˩]thế rising mà falling

    but; however; yet

Related Vietnamese words

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.