How do you say “roll” in Vietnamese?
“Roll” in Vietnamese is cuốn ((classifier for books)), cuộn (to coil), lăn (to roll).
Vietnamese words for “roll”
- cuốnverbHanoi [kuən˧˦] · Saigon [kuəŋ˦˥]cuốn rising
(classifier for books); to roll
for “roll” meaning: That which is rolled up.
- Bạn phải cuốn tay áo lại.You have to roll up your sleeves.
- cuộnnounHanoi [kuən˧˨ʔ] · Saigon [kuəŋ˨˩˨]cuộn heavy
to coil; to whirl; to flutter
for “roll” meaning: That which is rolled up.
- lănverbHanoi [lan˧˧] · Saigon [laŋ˧˧]lăn level
to roll; to wallow
for “roll” meaning: To revolve by turning over and over; to move by turning on a horizontal axis; to impel forward with a revolving motion on a supporting surface.
- Quả bóng lăn xuống gầm cái ghế sofa.The ball rolled under the sofa.
- quấnverbHanoi [kwən˧˦] · Saigon [wəŋ˦˥]quấn rising
to wind; to twine
for “roll” meaning: To bind or involve by winding, as with a bandage; to enwrap; often with up.
- quyểnclassifierHanoi [kwiən˧˩] · Saigon [wiəŋ˨˩˦]quyển dipping
synonym of cuốn
for “roll” meaning: A document written on a piece of parchment, paper, or other materials which may be rolled up; a scroll.
- danh sáchnounHanoi [zajŋ̟˧˧ sajk̟̚˧˦] · Saigon [jan˧˧ ʂat̚˦˥]danh level sách rising
list
for “roll” meaning: An official or public document; a register; a record.
- tài liệunounHanoi [taːj˨˩ liəw˧˨ʔ] · Saigon [taːj˨˩ liw˨˩˨]tài falling liệu heavy
document; material; documentation
for “roll” meaning: An official or public document; a register; a record.
- hồ sơnounHanoi [ho˨˩ səː˧˧] · Saigon [how˨˩ ʂəː˧˧]hồ falling sơ level
a file; case; record
for “roll” meaning: An official or public document; a register; a record.
- danh mụcnounHanoi [zajŋ̟˧˧ mʊwk͡p̚˧˨ʔ] · Saigon [jan˧˧ mʊwk͡p̚˨˩˨]danh level mục heavy
a list
for “roll” meaning: An official or public document; a register; a record.
- văn kiệnnounHanoi [van˧˧ kiən˧˨ʔ] · Saigon [vaŋ˧˧ kiəŋ˨˩˨]văn level kiện heavy
document
for “roll” meaning: An official or public document; a register; a record.
- vấnverbHanoi [vən˧˦] · Saigon [vəŋ˦˥]vấn rising
to roll; to tie up