How do you say “native language” in Vietnamese?

Q: How do you say "native language" in Vietnamese?

"Native language" in Vietnamese is tiếng mẹ đẻ (mother tongue), bản ngữ (mother tongue).

“Native language” in Vietnamese is tiếng mẹ đẻ (mother tongue), bản ngữ (mother tongue).

Vietnamese words for “native language”

tiếng mẹ đẻnoun
Hanoi [tiəŋ˧˦ mɛ˧˨ʔ ʔɗɛ˧˩] · Saigon [tiəŋ˦˥ mɛ˨˩˨ ʔɗɛ˨˩˦]tiếng rising mẹ heavy đẻ dipping
mother tongue; first language; native language
for “native language” meaning: The language of a Native or Aboriginal people.
- Tiếng mẹ đẻ của bạn là gì?What's your native language?
bản ngữnoun
Hanoi [ʔɓaːn˧˩ ŋɨ˦ˀ˥] · Saigon [ʔɓaːŋ˨˩˦ ŋɨ˨˩˦]bản dipping ngữ creaky rising
mother tongue; first language; native language
- Một cách tốt để giúp chúng tôi đó là dịch các câu của người bản ngữ sang tiếng mẹ đẻ của bạn.A good way to help us is to translate sentences by native speakers into your own native language.

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.