TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “meaning” in Vietnamese?

“Meaning” in Vietnamese is ý nghĩa (meaning), nghĩa (a meaning), ý vị (deep).

Vietnamese words for “meaning”

  • ý nghĩanoun
    Hanoi [ʔi˧˦ ŋiə˦ˀ˥] · Saigon [ʔɪj˦˥ ŋiə˨˩˦]ý rising nghĩa creaky rising

    meaning

    for “meaning” meaning: The denotation, referent, or idea connected with a word, expression, or symbol.

    • Ý nghĩa của câu có thể thay đổi tuỳ vào ngữ cảnh.The meaning of many sentences can change depending on the context.
  • nghĩanoun
    Hanoi [ŋiə˦ˀ˥] · Saigon [ŋiə˨˩˦]nghĩa creaky rising

    a meaning; a sense

    for “meaning” meaning: The denotation, referent, or idea connected with a word, expression, or symbol.

    • Cụm từ này nghĩa là gì?What's the meaning of this phrase?
  • ý vịnoun
    Hanoi [ʔi˧˦ vi˧˨ʔ] · Saigon [ʔɪj˦˥ vɪj˨˩˨]ý rising vị heavy

    deep; profound meaning

    for “meaning” meaning: The denotation, referent, or idea connected with a word, expression, or symbol.

Related Vietnamese words

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.