TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “love” in Vietnamese?

“Love” in Vietnamese is yêu (to love), tình yêu (love), ái tình (love).

Vietnamese words for “love”

  • yêuverb
    Hanoi [ʔiəw˧˧] · Saigon [ʔiw˧˧]yêu level

    to love

    for “love” meaning: To have a strong affection for (someone or something).

    • Mãi yêu bạn.Love you forever.
  • tình yêunoun
    Hanoi [tïŋ˨˩ ʔiəw˧˧] · Saigon [tɨn˨˩ ʔiw˧˧]tình falling yêu level

    love; passion

    for “love” meaning: A deep caring for the existence of another.

    • Tình yêu là gì?What's love?
  • ái tìnhnoun
    Hanoi [ʔaːj˧˦ tïŋ˨˩] · Saigon [ʔaːj˦˥ tɨn˨˩]ái rising tình falling

    love

    for “love” meaning: A deep caring for the existence of another.

  • khôngadverb
    Hanoi [xəwŋ͡m˧˧] · Saigon [kʰəwŋ͡m˧˧]không level

    not; no; (end-of-sentence yes/no question particle)

    for “love” meaning: Zero, no score.

    • Tôi không yêu bạn.I don't love you that much.
  • tình thươngnoun
    Hanoi [tïŋ˨˩ tʰɨəŋ˧˧] · Saigon [tɨn˨˩ tʰɨəŋ˧˧]tình falling thương level

    love; compassion; affection

  • yêu thíchverb
    Hanoi [ʔiəw˧˧ tʰïk̟̚˧˦] · Saigon [ʔiw˧˧ tʰɨt̚˦˥]yêu level thích rising

    to love; to like

    • Tôi yêu thích thiên văn học.I love astronomy.
  • áiverb
    Hanoi [ʔaːj˧˦] · Saigon [ʔaːj˦˥]ái rising

    to love

Related Vietnamese words

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.