người yêu
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
người yêu means non-marital romantic partner.
Meanings of người yêu in English
Example sentences with người yêu
- Tôi không phải một người yêu mèo. I'm not a cat lover.
- Tom là một người yêu mèo. Tom is a cat lover.
- Tôi không phải là một người yêu mèo. I'm not a cat lover.
- Tôi có người yêu rồi. I've been seeing someone.
- Chúng ta đã từng là người yêu của nhau. We were lovers.
- Anh ấy đã có người yêu nhưng vẫn tán tỉnh tôi. He has a girlfriend but he still flirts with me.
- Tôi phát hiện ra Tom là người yêu cũ của Mary. I found out that Tom is Mary's ex-boyfriend.
- Trong khi anh ta đang đau khổ thì cô ta có người yêu mới. She takes a new lover while he is in anguish.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Etymology
người (“person”) + yêu (“to love”).
Frequently asked questions
What does người yêu mean in English?
người yêu (noun) means "non-marital romantic partner".
How do you pronounce người yêu?
IPA: Hanoi [ŋɨəj˨˩ ʔiəw˧˧]; Saigon [ŋɨj˨˩ ʔiw˧˧]. Tones: người — falling tone (huyền), yêu — level tone (ngang).