TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “kind” in Vietnamese?

“Kind” in Vietnamese is loại (species), tốt bụng (kind-hearted), tử tế (kind).

Vietnamese words for “kind”

  • loạinoun
    Hanoi [lwaːj˧˨ʔ] · Saigon [l⁽ʷ⁾aːj˨˩˨]loại heavy

    species; kind; type

    for “kind” meaning: A type, race or category; a group of entities that have common characteristics such that they may be grouped together.

    • Đó là loại cá gì?What kind of fish is that?
  • tốt bụngadjective
    Hanoi [tot̚˧˦ ʔɓʊwŋ͡m˧˨ʔ] · Saigon [tok̚˦˥ ʔɓʊwŋ͡m˨˩˨]tốt rising bụng heavy

    kind-hearted; good-natured

    for “kind” meaning: Affectionate.

    • Bạn rất tốt bụng.You're very kind.
  • tử tếadjective
    Hanoi [tɨ˧˩ te˧˦] · Saigon [tɨ˨˩˦ tej˦˥]tử dipping tế rising

    kind; gracious

  • hạngnoun
    Hanoi [haːŋ˧˨ʔ] · Saigon [haːŋ˨˩˨]hạng heavy

    class; rank; kind

  • lương thiệnadjective
    Hanoi [lɨəŋ˧˧ tʰiən˧˨ʔ] · Saigon [lɨəŋ˧˧ tʰiəŋ˨˩˨]lương level thiện heavy

    kind

Related Vietnamese words

  • dạngnoun

    a form; a variant; a type

  • lànhadjective

    benign; in good condition; intact

  • tuồngnoun

    look; appearance; mien

  • ân tìnhadjective

    kindness; affection; compassion

  • ân cầnadjective

    thoughtful

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.