How do you say “feminine” in Vietnamese?
“Feminine” in Vietnamese is giống cái (feminine), nữ tính (typical of girls or women), nữ giới (human females).
Vietnamese words for “feminine”
- giống cáiadjectiveHanoi [zəwŋ͡m˧˦ kaːj˧˦] · Saigon [jəwŋ͡m˦˥ kaːj˦˥]giống rising cái rising
feminine
for “feminine” meaning: Of or pertaining to the female gender.
- nữ tínhadjectiveHanoi [nɨ˦ˀ˥ tïŋ˧˦] · Saigon [nɨ˨˩˦ tɨn˦˥]nữ creaky rising tính rising
typical of girls or women; feminine
for “feminine” meaning: Having the qualities stereotypically associated with women: nurturing, not aggressive, sensual; womanly.
- Những thứ màu pastel đem lại cảm giác nữ tính hơn.I think pastel-colored things feel more feminine.
- nữ giớinounHanoi [nɨ˦ˀ˥ zəːj˧˦] · Saigon [nɨ˨˩˦ jəːj˦˥]nữ creaky rising giới rising
human females; girls and women
for “feminine” meaning: Of or pertaining to the female sex; biologically female, not male.
- Trên Tatoeba, không hiểu sao, có nhiều tên nam giới hơn tên nữ giới.On Tatoeba, for some reason, there's a lot more masculine names than feminine.