How do you say “abandon” in Vietnamese?
“Abandon” in Vietnamese is từ bỏ (to abandon), bỏ (to take off), bỏ rơi (to abandon).
Vietnamese words for “abandon”
- từ bỏverbHanoi [tɨ˨˩ ʔɓɔ˧˩] · Saigon [tɨ˨˩ ʔɓɔ˨˩˦]từ falling bỏ dipping
to abandon; to disown; to reject
for “abandon” meaning: To give up or relinquish control of, to surrender or to give oneself over, or to yield to one's emotions.
- Hãy từ bỏ hy vọng, hỡi những người vào đây.Abandon hope, all ye who enter here.
- bỏverbHanoi [ʔɓɔ˧˩] · Saigon [ʔɓɔ˨˩˦]bỏ dipping
to take off; to remove
for “abandon” meaning: To give up or relinquish control of, to surrender or to give oneself over, or to yield to one's emotions.
- Bỏ lại con tàu đi.Abandon ship.
- bỏ rơiverbHanoi [ʔɓɔ˧˩ zəːj˧˧] · Saigon [ʔɓɔ˨˩˦ ɹəːj˧˧]bỏ dipping rơi level
to abandon; leave behind; desert
for “abandon” meaning: To leave behind; to desert, as in a ship, a position, or a person, typically in response to overwhelming odds or impending dangers; to forsake, in spite of a duty or responsibility.
- bỏ mặcverbHanoi [ʔɓɔ˧˩ mak̚˧˨ʔ] · Saigon [ʔɓɔ˨˩˦ mak̚˨˩˨]bỏ dipping mặc heavy
to abandon; to neglect
- Khi tàu chìm, ông ta đã rời nó và bỏ mặc 1.500 người chết.When the ship sank, he abandoned it and left 1,500 people to die.