tròn
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
tròn means round; especially circular; elliptical.
Meanings of tròn in English
Adjective
- round, especially circular, elliptical, oval, cylindrical or spherical
- O tròn như quả trứng gà.O's oval like an egg.
- round
- tròn chục/trăm/nghìndivisible by 10/100/1000
- informal being an integer ≈ chẵn
- làm tròn lên/xuốngto round up/down to the next integer
Adverb
- completely and thoroughly
- làm tròn bổn phậnto complete your duty
- Đã tròn năm năm kể từ khi sự việc đó xảy ra.It has been five full years since that incident.
Words with tròn
Example sentences with tròn
- Mọi thứ đang quay tròn. Everything is spinning.
- Năm sau, tôi sẽ tròn năm năm học tiếng Anh. Next year I will have been studying English for five years.
- Năm sau sẽ là tròn 5 năm kể từ khi người hàng xóm Mỹ của chúng ta bắt đầu sống ở Nhật Bản. Our American neighbor will have lived in Japan for five years next year.
- Năm sau sẽ là tròn năm năm kể từ khi người hàng xóm Mỹ của chúng tôi bắt đầu sống ở Nhật Bản. Our American neighbor will have lived in Japan for five years next year.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Historical script (chữ Nôm / Hán)
Before the Latin alphabet (chữ Quốc ngữ) became standard, tròn could be written as 𧷺, 𡃋, 𡈺, 侖. Today Vietnamese is written only in the Latin alphabet.
Etymology
From Proto-Vietic *g-lɔːn (“round, full (moon)”); cognate with Muong tlòn. Compare Proto-Katuic *-lɔɔn (“to shape into a ball”), Khasi pyllon (“round”), Proto-Hmong-Mien *ɢlun (“round”) (whence Iu Mien junh (“round, circular”)). Compare also trọn. See also mention on 轉 /转.
Frequently asked questions
What does tròn mean in English?
tròn (adjective) means "round; especially circular; elliptical".
How do you pronounce tròn?
IPA: Hanoi [t͡ɕɔn˨˩]; Saigon [ʈɔŋ˨˩]. Tones: tròn — falling tone (huyền).