TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

tự nhiên

Level ≈A2 (approx.) nounadjectiveadverb Sino-Vietnamese Top 1,000 most common
Hanoi [tɨ˧˨ʔ ɲiən˧˧]Huế [tɨ˨˩ʔ ɲiəŋ˧˧]Saigon [tɨ˨˩˨ ɲiəŋ˧˧] browser voice
Syllables · tones
tựheavynặngnhiênlevelngang

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

tự nhiên means nature.

Chinese characters: 自然

Meanings of tự nhiên in English

Noun

  1. nature ≈ thiên nhiên
  2. abbreviation short for môn tự nhiên (“natural science subjects”)
    • Bên tự nhiên có bốn môn: toán, lí, hoá, sinh.There are four subjects of natural sciences: mathematics, physics, chemistry, and biology.

Adjective

  1. natural (of nature)
    • chọn lọc tự nhiênnatural selection
  2. natural; unstudied
    • Xin cứ tự nhiên như ở nhà.Please make yourself at home.

Adverb

  1. colloquial suddenly; all of a sudden; spontaneously ≈ đột nhiên
  2. for no good reason

Interjection

  1. colloquial what the heck do ya think you're doin'?

Words with tự nhiên

khoa học tự nhiênngôn ngữ tự nhiên

Example sentences with tự nhiên

  • Tự nhiên trời bắt đầu mưa. It suddenly started to rain.
  • Hãy cứ hỏi tự nhiên. Ask freely.
  • Bạn hãy hỏi tự nhiên. Ask freely.
  • Xin bạn hãy cứ tự nhiên như ở nhà. Please make yourself at home.
  • Cô ấy có thể nói tiếng Anh một cách tự nhiên. She can naturally speak English.
  • Mùi hương tự nhiên của bạn vây quanh tôi như một cái ôm ấm áp. Your natural scent wraps around me like a warm hug.
  • Protein, chất béo, cacbohidrat, vitamin và nucleic acid là các ví dụ về hợp chất tự nhiên. Proteins, fats, carbohydrates, vitamins, and nucleic acids are examples of organic substances.
  • Học máy có thể được dùng để dự báo và giảm thiểu thiệt hại của thảm hoạ tự nhiên. Machine learning can be used to predict and mitigate natural disasters.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Etymology

Sino-Vietnamese word from 自然.

Frequently asked questions

What does tự nhiên mean in English?

tự nhiên (noun) means "nature".

How do you pronounce tự nhiên?

IPA: Hanoi [tɨ˧˨ʔ ɲiən˧˧]; Saigon [tɨ˨˩˨ ɲiəŋ˧˧]. Tones: tự — heavy tone (nặng), nhiên — level tone (ngang).

Is tự nhiên a Sino-Vietnamese word?

Yes. tự nhiên is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 自然.

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.