TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

đột nhiên

Level ≈B1 (approx.) adverb Sino-Vietnamese Top 3,000 most common
Hanoi [ʔɗot̚˧˨ʔ ɲiən˧˧]Huế [ʔɗok̚˨˩ʔ ɲiəŋ˧˧]Saigon [ʔɗok̚˨˩˨ ɲiəŋ˧˧] browser voice
Syllables · tones

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

đột nhiên means suddenly.

Chinese characters: 突然

Meanings of đột nhiên in English

Adverb

  1. suddenly

Example sentences with đột nhiên

  • Đột nhiên, trời bắt đầu mưa nặng hạt. Suddenly, it started raining heavily.
  • Trời đột nhiên đổ mưa. It suddenly began raining.
  • Nhiệt độ đột nhiên giảm. The temperature has suddenly dropped.
  • Tôi đang xem TV thì đột nhiên nó tự tắt đi. I was watching TV when it suddenly turned off by itself.
  • Tôi không tin một người có thể đột nhiên thay đổi. I don't believe a person can suddenly change.
  • Sau khi phẫu thuật não, bên nhân đột nhiên bắt đầu nói tiếng Đức, mặc dù anh ấy chưa học tiếng Đức bao giờ. After his brain operation, the patient suddenly started speaking German, even though he had never studied it.
  • Nếu như mặt trời đột nhiên vụt tắt, 8 phút phải trôi qua trước khi chúng ta biết chuyện. Chỉ khi đó thì trái đất mới bị chìm trong bóng tối. If the Sun was to die suddenly, a further eight minutes would pass before we knew about it. Only then would Earth be thrown into darkness.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Etymology

Sino-Vietnamese word from 突然.

Frequently asked questions

What does đột nhiên mean in English?

đột nhiên (adverb) means "suddenly".

How do you pronounce đột nhiên?

IPA: Hanoi [ʔɗot̚˧˨ʔ ɲiən˧˧]; Saigon [ʔɗok̚˨˩˨ ɲiəŋ˧˧]. Tones: đột — heavy tone (nặng), nhiên — level tone (ngang).

Is đột nhiên a Sino-Vietnamese word?

Yes. đột nhiên is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 突然.

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.