nửa
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
nửa means half.
Meanings of nửa in English
Noun
- half
- nửa thời gianhalf of the time
Adjective
- half; semi-
Words with nửa
Example sentences with nửa
- Một phần ba nhỏ hơn một nửa. One-third is less than one-half.
- Ba là một nửa của sáu. Three is half of six.
- Một nửa của mười là năm. Half of ten is five.
- Một nửa số quả táo đã bị thối. Half of these apples are rotten.
- Bạn đến sớm nửa tiếng. You arrived half an hour early.
- Khởi đầu tốt là coi như xong một nửa. Well begun is half done.
- Con chim đó to bằng nửa con đại bàng. The bird was half as large as an eagle.
- Tôi đã dọn phòng xong từ nửa tiếng trước. I finished cleaning my room half an hour ago.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Historical script (chữ Nôm / Hán)
Before the Latin alphabet (chữ Quốc ngữ) became standard, nửa could be written as 女, 姅, 𡛤. Today Vietnamese is written only in the Latin alphabet.
Usage note: nửa
nửa means "half", and it goes before the noun. For "and a half" after a number, use rưỡi.
- nửa tiếng — half an hour
- nửa cân / nửa ký — half a kilo
- nửa đêm — midnight; nửa năm — half a year
- Cho em nửa ổ bánh mì. — Half a baguette, please.
Expressions: nửa chừng — halfway, unfinished; bỏ dở nửa chừng — give up halfway. nửa kia — "the other half", one's partner.
Spelling: nửa (dipping) = half; nữa (creaky) = more, again. Even Vietnamese mix them up in writing, so check twice: nửa tiếng nữa — in another half hour.
Etymology
Cognate with Tho [Cuối Chăm] dɨə⁶, Chut [Rục] pudəː, Chut [Mày] paɗɤ⁴.
Frequently asked questions
What does nửa mean in English?
nửa (noun) means "half".
How do you pronounce nửa?
IPA: Hanoi [nɨə˧˩]; Saigon [nɨə˨˩˦]. Tones: nửa — dipping tone (hỏi).