mạnh thường quân
noun Sino-Vietnamese
Hanoi [majŋ̟˧˨ʔ tʰɨəŋ˨˩ kwən˧˧]Huế [mɛɲ˨˩ʔ tʰɨəŋ˦˩ kwəŋ˧˧]Saigon [man˨˩˨ tʰɨəŋ˨˩ wəŋ˧˧] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
mạnh thường quân means a generous; charitable person.
Chinese characters: 孟嘗君 Classifier: vị — e.g. một vị mạnh thường quân (one generous)
Meanings of mạnh thường quân in English
Noun
- figurative, literary a generous, charitable person
Noun
- benefactor, donor, philanthropist, sponsor ≈ nhà hảo tâm
Etymology
Sino-Vietnamese word from 孟嘗君.
Frequently asked questions
What does mạnh thường quân mean in English?
mạnh thường quân (noun) means "a generous; charitable person".
How do you pronounce mạnh thường quân?
IPA: Hanoi [majŋ̟˧˨ʔ tʰɨəŋ˨˩ kwən˧˧]; Saigon [man˨˩˨ tʰɨəŋ˨˩ wəŋ˧˧]. Tones: mạnh — heavy tone (nặng), thường — falling tone (huyền), quân — level tone (ngang).
Is mạnh thường quân a Sino-Vietnamese word?
Yes. mạnh thường quân is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 孟嘗君.
What classifier is used with mạnh thường quân?
Common classifiers: vị — for example "một vị mạnh thường quân" (one a generous).