TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

hầu hết

Level ≈A2 (approx.) adverb Top 3,000 most common
Hanoi [həw˨˩ het̚˧˦]Huế [həw˦˩ het̚˦˧˥]Saigon [həw˨˩ həːt̚˦˥] browser voice
Syllables · tones
hầufallinghuyềnhếtrisingsắc

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

hầu hết means nearly all; almost all; most.

Meanings of hầu hết in English

Adverb

  1. nearly all; almost all; most

Example sentences with hầu hết

  • Hầu hết người ta cần sự đa dạng. Most men need variety.
  • Hầu hết mọi người nghĩ tôi bị điên. Most people think I'm crazy.
  • Tôi dành hầu hết thời gian ở Boston. I spend most of my time in Boston.
  • Hầu hết mọi người không thích thua cuộc. Most people don't like losing.
  • Chúng tôi đã thực hiện hầu hết các cơ hội. We made the most of the opportunity.
  • Bạn dành hầu hết thời gian của mình để làm gì? What do you spend most of your time doing?
  • Những người thuê nhà trong tòa nhà này hầu hết là nghệ sỹ. Most of this building's tenants are artists.
  • Hầu hết những người thuê nhà trong tòa nhà này đều là nghệ sỹ. Most of this building's tenants are artists.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Etymology

hầu + hết.

Frequently asked questions

What does hầu hết mean in English?

hầu hết (adverb) means "nearly all; almost all; most".

How do you pronounce hầu hết?

IPA: Hanoi [həw˨˩ het̚˧˦]; Saigon [həw˨˩ həːt̚˦˥]. Tones: hầu — falling tone (huyền), hết — rising tone (sắc).

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.