TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “true” in Vietnamese?

“True” in Vietnamese is thật (real), phải (must), đích thực (genuine).

Vietnamese words for “true”

  • thậtadjective
    Hanoi [tʰət̚˧˨ʔ] · Saigon [tʰək̚˨˩˨]thật heavy

    real; true; really

    for “true” meaning: Conforming to the actual state of reality or fact; factually correct.

    • Có phải tin thật không?Is the news true?
  • phảiverb
    Hanoi [faːj˧˩] · Saigon [faːj˨˩˦]phải dipping

    must; have to; right (correct

    for “true” meaning: Conforming to the actual state of reality or fact; factually correct.

    • Có phải tin thật không?Is the news true?
  • đích thựcadjective
    Hanoi [ʔɗïk̟̚˧˦ tʰɨk̚˧˨ʔ] · Saigon [ʔɗɨt̚˦˥ tʰɨk̚˨˩˨]đích rising thực heavy

    genuine; authentic

    for “true” meaning: Conforming to the actual state of reality or fact; factually correct.

    • Đây không phải là tình yêu đích thực.This is not true love.
  • thựcadjective
    Hanoi [tʰɨk̚˧˨ʔ] · Saigon [tʰɨk̚˨˩˨]thực heavy

    true; real

  • chân chínhadjective
    Hanoi [t͡ɕən˧˧ t͡ɕïŋ˧˦] · Saigon [cəŋ˧˧ cɨn˦˥]chân level chính rising

    true; genuine; authentic

  • thật sựadjective
    Hanoi [tʰət̚˧˨ʔ sɨ˧˨ʔ] · Saigon [tʰək̚˨˩˨ ʂɨ˨˩˨]thật heavy sự heavy

    real; true

    • Đây không phải là tình yêu thật sự.This is not true love.
  • thiệtadjective
    Hanoi [tʰiət̚˧˨ʔ] · Saigon [tʰiək̚˨˩˨]thiệt heavy

    real; true; factual

Related Vietnamese words

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.