How do you say “thorough” in Vietnamese?

“Thorough” in Vietnamese is hoàn toàn (complete), kỹ lưỡng (careful), kỹ (careful).

Vietnamese words for “thorough”

• hoàn toànListenadjective
  Hanoi [hwaːn˨˩ twaːn˨˩] · Saigon [waːŋ˨˩ t⁽ʷ⁾aːŋ˨˩]hoàn falling toàn falling

  complete; entire; full

  for “thorough” meaning: Painstaking and careful not to miss or omit any detail.

• kỹ lưỡngListenadjective
  kỹ creaky rising lưỡng creaky rising

  careful; meticulous; thorough

  • Tất cả các phòng đều bị kiểm tra kỹ lưỡng.Every room was searched thoroughly.
• kỹListenadjective
  kỹ creaky rising

  careful; thorough

Related Vietnamese words

• chuyên sâuListenadjective

  intensive; in-depth; thorough

• công-phuListenadjective

  conscientious; thorough; painstaking

• cặn kẽListenadjective

  in detail; thorough; meticulous

• kĩListenadjective

  careful; thorough

• kĩ càngListenadjective

  careful; thorough

• kĩ lưỡngListenadjective

  careful; meticulous; thorough

• thấu đáoListenadjective

  thorough

• toàn diệnListenadjective

  thorough; all-round

• triệt đểListenadjective

  thorough; complete

• thấuListenadjective

  through; thorough; complete

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.