TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “sometimes” in Vietnamese?

“Sometimes” in Vietnamese is thỉnh thoảng (sometimes), đôi khi (sometimes), đôi lúc (sometimes).

Vietnamese words for “sometimes”

  • thỉnh thoảngadverb
    Hanoi [tʰïŋ˧˩ tʰwaːŋ˧˩] · Saigon [tʰɨn˨˩˦ tʰ⁽ʷ⁾aːŋ˨˩˦]thỉnh dipping thoảng dipping

    sometimes

    for “sometimes” meaning: On some occasions, over some periods, or in certain circumstances, but not always.

    • Tom thỉnh thoảng lại khóc.Tom sometimes cries.
  • đôi khiadverb
    Hanoi [ʔɗoj˧˧ xi˧˧] · Saigon [ʔɗoj˧˧ kʰɪj˧˧]đôi level khi level

    sometimes; occasionally

    • Đôi khi ta cần phải có dũng cảm để nói lên sự thật.Sometimes we need courage to speak the truth.
  • đôi lúcadverb
    Hanoi [ʔɗoj˧˧ lʊwk͡p̚˧˦] · Saigon [ʔɗoj˧˧ lʊwk͡p̚˦˥]đôi level lúc rising

    sometimes

    • Đôi lúc bạn thật ấu trĩ.You are so childish sometimes.
  • lâu lâuadverb
    Hanoi [ləw˧˧ ləw˧˧] · Saigon [ləw˧˧ ləw˧˧]lâu level lâu level

    sometimes; occasionally

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.