TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

đôi khi

Level ≈B1 (approx.) adverb Top 3,000 most common
Hanoi [ʔɗoj˧˧ xi˧˧]Huế [ʔɗoj˧˧ kʰɪj˧˧]Saigon [ʔɗoj˧˧ kʰɪj˧˧] browser voice
Syllables · tones

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

đôi khi means sometimes; occasionally.

Meanings of đôi khi in English

Adverb

  1. sometimes; occasionally ≈ thỉnh thoảng

Example sentences with đôi khi

  • Tom đôi khi gặp khó khăn trong việc bộc lộ bản thân. Tom sometimes has a difficult time expressing himself.
  • Đôi khi ta cần phải có dũng cảm để nói lên sự thật. Sometimes we need courage to speak the truth.
  • Cái này đôi khi được gọi là "bước đi của sự xấu hổ". This is sometimes called the walk of shame.
  • Điều này đôi khi được gọi là "bước đi của sự xấu hổ". This is sometimes called the walk of shame.
  • Đôi khi tôi cảm thấy tiếng Pháp của tôi không được tốt như tôi miêu tả. Sometimes I feel like my French isn't as good as I say it is.
  • Đôi khi, những hành động của riêng chúng ta có vẻ như quá bé nhỏ, khó có thể tạo ra sự đổi thay. Sometimes, our personal actions seem too small to make a real difference.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Etymology

đôi (“double; pair; a few”) + khi (“the time (when)”).

Frequently asked questions

What does đôi khi mean in English?

đôi khi (adverb) means "sometimes; occasionally".

How do you pronounce đôi khi?

IPA: Hanoi [ʔɗoj˧˧ xi˧˧]; Saigon [ʔɗoj˧˧ kʰɪj˧˧]. Tones: đôi — level tone (ngang), khi — level tone (ngang).

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.