How do you say “same” in Vietnamese?

“Same” in Vietnamese is như nhau (resembling), giống (breed).

Vietnamese words for “same”

• như nhauListenverb
  Hanoi [ɲɨ˧˧ ɲaw˧˧] · Saigon [ɲɨ˧˧ ɲa(ː)w˧˧]như level nhau level

  resembling; similar to

  for “same” meaning: Not different or other; not another or others; not different as regards self; selfsame; identical.

  • Như nhau cả thôi.It's all the same.
• giốngListennoun
  Hanoi [zəwŋ͡m˧˦] · Saigon [jəwŋ͡m˦˥]giống rising

  breed; gender

  for “same” meaning: Similar, alike.

  • Họ có giống nhau không?Are they all the same?

Related Vietnamese words

• ngang nhauListenadjective

  equal; even; to be identical

• cùngListenadjective

  with; and

• đồng thờiListenadverb

  at the same time; simultaneously

• hao haoListenadjective

  somewhat alike; somewhat similar

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.