như nhau

Level ≈B2 (approx.) verb Top 3,000 most common

Hanoi [ɲɨ˧˧ ɲaw˧˧]Huế [ɲɨ˧˧ ɲaw˧˧]Saigon [ɲɨ˧˧ ɲa(ː)w˧˧] browser voice

Syllables · tones

nhưlevelngang nhaulevelngang

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

như nhau means resembling; similar to.

Meanings of như nhau in English

Verb

resembling; similar to

Example sentences with như nhau

Cả hai dạng đều chính xác như nhau. Both forms are equally correct.
Như nhau cả thôi. It's all the same.
Tôi đối xử như nhau với tất cả học sinh của mình. I treat all my students the same.
Nói trắng ra thì bài thuyết trình của ông ấy lúc nào cũng đều nhàm chán như nhau vậy. Frankly speaking, his speeches are always dull.
Nói một cách thẳng thắn thì bài thuyết trình của anh ta lúc nào cũng nhạt nhẽo như nhau vậy. Frankly speaking, his speeches are always dull.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Etymology

như + nhau.

Frequently asked questions

What does như nhau mean in English?

như nhau (verb) means "resembling; similar to".

How do you pronounce như nhau?

IPA: Hanoi [ɲɨ˧˧ ɲaw˧˧]; Saigon [ɲɨ˧˧ ɲa(ː)w˧˧]. Tones: như — level tone (ngang), nhau — level tone (ngang).

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.