How do you say “record” in Vietnamese?
“Record” in Vietnamese is bản ghi (record), đĩa (a plate), đĩa hát (a disc record).
Vietnamese words for “record”
- bản ghinounHanoi [ʔɓaːn˧˩ ɣi˧˧] · Saigon [ʔɓaːŋ˨˩˦ ɣɪj˧˧]bản dipping ghi level
record
for “record” meaning: An item of information put into a temporary or permanent physical medium.
- đĩanounHanoi [ʔɗiə˦ˀ˥] · Saigon [ʔɗiə˨˩˦]đĩa creaky rising
a plate; a dish; a saucer
for “record” meaning: An item of information put into a temporary or permanent physical medium.
- đĩa hátnounHanoi [ʔɗiə˦ˀ˥ haːt̚˧˦] · Saigon [ʔɗiə˨˩˦ haːk̚˦˥]đĩa creaky rising hát rising
a disc record
for “record” meaning: An item of information put into a temporary or permanent physical medium.
- đĩa nhạcnounHanoi [ʔɗiə˦ˀ˥ ɲaːk̚˧˨ʔ] · Saigon [ʔɗiə˨˩˦ ɲaːk̚˨˩˨]đĩa creaky rising nhạc heavy
a disc record
for “record” meaning: An item of information put into a temporary or permanent physical medium.
- hồ sơnounHanoi [ho˨˩ səː˧˧] · Saigon [how˨˩ ʂəː˧˧]hồ falling sơ level
a file; case; record
- Chúng ta hãy kiểm tra các hồ sơ kinh doanh của họ.Let's check their business records.
- kỉ lụcnounHanoi [ki˧˩ lʊwk͡p̚˧˨ʔ] · Saigon [kɪj˨˩˦ lʊwk͡p̚˨˩˨]kỉ dipping lục heavy
a record
for “record” meaning: The most extreme known value of some variable, particularly that of an achievement in competitive events.
- ghi hìnhverbHanoi [ɣi˧˧ hïŋ˨˩] · Saigon [ɣɪj˧˧ hɨn˨˩]ghi level hình falling
to record; videotape
- Đây là phát sóng trực tiếp hay được ghi hình trước?Is this broadcast live or pre-recorded?
- ghi nhậnverbHanoi [ɣi˧˧ ɲən˧˨ʔ] · Saigon [ɣɪj˧˧ ɲəŋ˨˩˨]ghi level nhận heavy
to record; to acknowledge
- Cậu bé quyết định quan sát và ghi nhận các con ong mật chi tiết.The boy decided to observe and record honeybees in detail.