TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

ghi

Level ≈A2 (approx.) verbadjective Top 3,000 most common
Hanoi [ɣi˧˧]Huế [ɣɪj˧˧]Saigon [ɣɪj˧˧] browser voice
Syllables · tones

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

ghi means to write.

Meanings of ghi in English

Verb

  1. to write
  2. to write something for the record
  3. literary to remember; to keep remembrances

Adjective

  1. The colour, color or shade in between white and black: grey or gray.

Words with ghi

Idioms and sayings with ghi

Example sentences with ghi

  • Hãy ghi lại địa chỉ của tôi. Please write down my address.
  • Tôi đã ghi lại video này hôm qua. I recorded this video yesterday.
  • Tom phụ họa với Mary bằng đàn ghi-ta. Tom accompanied Mary on the guitar.
  • Anh ta biết đánh ghi-ta. He is able to play the guitar.
  • Chúng tôi đang chỉnh đàn ghi ta của mình. We were tuning our guitars.
  • Tom là một người chơi ghi-ta gần như tự học hết. Tom is a mostly self-taught guitarist.
  • Những người biểu tình đã mang theo các biểu ngữ ghi "Hãy ngừng chiến tranh". The demonstrators carried banners saying "Stop the war".
  • Một cô gái đang vừa chơi ghi ta vừa hát theo ở trước đài phun nước. A young woman was playing a guitar while singing along in front of the fountain.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Historical script (chữ Nôm / Hán)

Before the Latin alphabet (chữ Quốc ngữ) became standard, ghi could be written as 掑, 記, 𥱬, 𥶂. Today Vietnamese is written only in the Latin alphabet.

Etymology

Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 記 (“to record”, SV: kí).

Frequently asked questions

What does ghi mean in English?

ghi (verb) means "to write".

How do you pronounce ghi?

IPA: Hanoi [ɣi˧˧]; Saigon [ɣɪj˧˧]. Tones: ghi — level tone (ngang).

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.