TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “mind” in Vietnamese?

“Mind” in Vietnamese is tâm trí (heart and mind), tinh thần (mind), lòng (intestines).

Vietnamese words for “mind”

  • tâm trínoun
    Hanoi [təm˧˧ t͡ɕi˧˦] · Saigon [təm˧˧ ʈɪj˦˥]tâm level trí rising

    heart and mind; mind

    for “mind” meaning: The capability for rational thought.

    • Tâm trí tôi trống rỗng.My mind went blank.
  • tinh thầnnoun
    Hanoi [tïŋ˧˧ tʰən˨˩] · Saigon [tɨn˧˧ tʰəŋ˨˩]tinh level thần falling

    mind; spirit

    for “mind” meaning: The capability for rational thought.

    • Cô ấy nuôi dưỡng tinh thần của bản thân bằng việc đọc nhiều sách.She cultivated her mind by reading many books.
  • lòngnoun
    Hanoi [lawŋ͡m˨˩] · Saigon [lawŋ͡m˨˩]lòng falling

    intestines; guts; bowels

    for “mind” meaning: The capability for rational thought.

    • Xa mặt cách lòng.Out of sight, out of mind.
  • trínoun
    Hanoi [t͡ɕi˧˦] · Saigon [ʈɪj˦˥]trí rising

    mind; wisdom; knowledge

  • tâm thầnnoun
    Hanoi [təm˧˧ tʰən˨˩] · Saigon [təm˧˧ tʰəŋ˨˩]tâm level thần falling

    mental; mind; spirit

Related Vietnamese words

  • hồnnoun

    mind; spirit; vigour

  • nề hàverb

    to care about; to worry about; to mind

  • thần trínoun

    mind; intellect

  • trí ócnoun

    brains; mind; intellect

  • tính ýnoun

    mind; view; opinion

  • tâmnoun

    center; the heart

  • đầu ócnoun

    mental capacity; mind; thought

  • víanoun

    po; mind; spirit

  • chú ýverb

    to notice; to take note of

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.