TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “make” in Vietnamese?

“Make” in Vietnamese is làm (to do), chế tạo (to manufacture), tạo (to create).

Vietnamese words for “make”

  • làmverb
    Hanoi [laːm˨˩] · Saigon [laːm˨˩]làm falling

    to do; to make; to work

    for “make” meaning: To build, construct, produce, or originate.

    • Đừng làm ồn.Don't make noise.
  • chế tạoverb
    Hanoi [t͡ɕe˧˦ taːw˧˨ʔ] · Saigon [cej˦˥ taːw˨˩˨]chế rising tạo heavy

    to manufacture; to make; to fabricate

  • tạoverb
    Hanoi [taːw˧˨ʔ] · Saigon [taːw˨˩˨]tạo heavy

    to create; to make; to form

    • Bạn đã tạo ra cái gì rồi ?What did you make?
  • choverb
    Hanoi [t͡ɕɔ˧˧] · Saigon [cɔ˧˧]cho level

    to give; for; to let

    • Tôi sẽ làm đậu cho bạn.I'll make beans for you.
  • khiếnverb
    Hanoi [xiən˧˦] · Saigon [kʰiəŋ˦˥]khiến rising

    to cause; to make

    • Bạn khiến tôi mơ đấy.You make me dream.
  • làm choverb
    Hanoi [laːm˨˩ t͡ɕɔ˧˧] · Saigon [laːm˨˩ cɔ˧˧]làm falling cho level

    to cause; to make

    • Đừng làm cho nó quá cay.Don't make it too spicy.
  • tạo thànhverb
    Hanoi [taːw˧˨ʔ tʰajŋ̟˨˩] · Saigon [taːw˨˩˨ tʰan˨˩]tạo heavy thành falling

    to create; to make; to build

    • Hai chiếc ủng tạo thành một đôi.Two boots make a pair.

Related Vietnamese words

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.