TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “light” in Vietnamese?

“Light” in Vietnamese is đèn (a light), nhẹ (light), nhẹ nhàng (light).

Vietnamese words for “light”

  • đènnoun
    Hanoi [ʔɗɛn˨˩] · Saigon [ʔɗɛŋ˨˩]đèn falling

    a light; a lamp; an oil lamp

    for “light” meaning: Electromagnetic radiation in the wavelength range visible to the human eye (about 400–750 nanometers): visible light.

    • Tom bật đèn lên.Tom turned on the light.
  • nhẹadjective
    Hanoi [ɲɛ˧˨ʔ] · Saigon [ɲɛ˨˩˨]nhẹ heavy

    light; mild; not severe

    for “light” meaning: Having little or relatively little actual weight; not heavy; not cumbrous or unwieldy.

    • Tay tôi rất nhẹ.My hand is very light.
  • nhẹ nhàngadjective
    Hanoi [ɲɛ˧˨ʔ ɲaːŋ˨˩] · Saigon [ɲɛ˨˩˨ ɲaːŋ˨˩]nhẹ heavy nhàng falling

    light; gentle; soft

    for “light” meaning: Having little or relatively little actual weight; not heavy; not cumbrous or unwieldy.

    • Hôm nay tôi muốn ăn thứ gì đó nhẹ nhàng quá.Today I want to eat something light.
  • châmverb
    Hanoi [t͡ɕəm˧˧] · Saigon [cəm˧˧]châm level

    to sting; to prick; to pierce

    for “light” meaning: To start (a fire).

  • sángnoun
    Hanoi [saːŋ˧˦] · Saigon [ʂaːŋ˦˥]sáng rising

    morning; bright

    for “light” meaning: Having light; bright; clear; not dark or obscure.

    • Tay tôi rất sáng.My hand is very light.
  • ánh sángnoun
    Hanoi [ʔajŋ̟˧˦ saːŋ˧˦] · Saigon [ʔan˦˥ ʂaːŋ˦˥]ánh rising sáng rising

    light; spiritual or mental illumination; enlightenment

    for “light” meaning: A cigarette lighter.

    • Kẻ ác ghét ánh sáng.Evildoers hate light.
  • chiếu sángverb
    Hanoi [t͡ɕiəw˧˦ saːŋ˧˦] · Saigon [ciw˦˥ ʂaːŋ˦˥]chiếu rising sáng rising

    to illuminate; to light; to shine

    for “light” meaning: To illuminate; to provide light for when it is dark.

  • sáng sủaadjective
    Hanoi [saːŋ˧˦ suə˧˩] · Saigon [ʂaːŋ˦˥ ʂuə˨˩˦]sáng rising sủa dipping

    bright

    for “light” meaning: Having light; bright; clear; not dark or obscure.

  • lửanoun
    Hanoi [lɨə˧˩] · Saigon [lɨə˨˩˦]lửa dipping

    fire; flame or blaze

    for “light” meaning: Electromagnetic radiation in the wavelength range visible to the human eye (about 400–750 nanometers): visible light.

    • Chúng ta dùng diêm để thắp lửa.We use matches to light fires.
  • nhómnoun
    Hanoi [ɲɔm˧˦] · Saigon [ɲɔm˦˥]nhóm rising

    group

    for “light” meaning: To start (a fire).

  • thắpverb
    Hanoi [tʰap̚˧˦] · Saigon [tʰap̚˦˥]thắp rising

    to light with fire

    for “light” meaning: To start (a fire).

    • Thắp diêm đi.Light a match.
  • đốtverb
    Hanoi [ʔɗot̚˧˦] · Saigon [ʔɗok̚˦˥]đốt rising

    to set fire to; to set ablaze; to ignite

    for “light” meaning: To start (a fire).

  • nhạtadjective
    Hanoi [ɲaːt̚˧˨ʔ] · Saigon [ɲaːk̚˨˩˨]nhạt heavy

    tasteless or bland; bland; lame

    for “light” meaning: Pale or whitish in color; highly luminous and more or less deficient in chroma.

    • Tay tôi rất nhạt màu.My hand is very light.
  • xuốngverb
    Hanoi [suəŋ˧˦] · Saigon [suəŋ˦˥]xuống rising

    to go downwards; to descend

    for “light” meaning: To alight; to land or come down.

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.