TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “hit” in Vietnamese?

“Hit” in Vietnamese is đánh (to strike), đập (to smash), đòn (a hit).

Vietnamese words for “hit”

  • đánhverb
    Hanoi [ʔɗajŋ̟˧˦] · Saigon [ʔɗan˦˥]đánh rising

    to strike; to smack; to whack

    for “hit” meaning: To administer a blow to, directly or with a weapon or missile.

    • Chúng tôi bị đánh.We got hit.
  • đậpverb
    Hanoi [ʔɗəp̚˧˨ʔ] · Saigon [ʔɗəp̚˨˩˨]đập heavy

    to smash; to bang; to strike

    for “hit” meaning: To administer a blow to, directly or with a weapon or missile.

  • đònnoun
    Hanoi [ʔɗɔn˨˩] · Saigon [ʔɗɔŋ˨˩]đòn falling

    a hit; a blow

  • trúngverb
    Hanoi [t͡ɕʊwŋ͡m˧˦] · Saigon [ʈʊwŋ͡m˦˥]trúng rising

    to hit; to win; to gain

Related Vietnamese words

  • báverb

    to crash into; to hit

  • kích độngverb

    to strike; to hit; to attack

  • nệnverb

    to beat; to strike; to hit

  • tẩnverb

    to beat; to hit; to pound

  • phátnoun

    to distribute; to dispense; to issue

  • bangverb

    state

  • tôngverb

    tone; shade

  • choảngverb

    a clang; a crash; a bang

  • quýnhverb

    overcome; overwhelmed; beside oneself

  • to affect physically; to hit; to beat someone

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.