How do you say “hide” in Vietnamese?
“Hide” in Vietnamese is giấu (to hide), da (skin), trốn (to hide oneself).
Vietnamese words for “hide”
- giấuverbHanoi [zəw˧˦] · Saigon [jəw˦˥]giấu rising
to hide; to conceal
for “hide” meaning: To put (something) in a place where it will be out of sight or harder to discover.
- Chúng tôi sẽ giấu nó.We'll hide it.
- danounHanoi [zaː˧˧] · Saigon [jaː˧˧]da level
skin; hide; material made of animal skin
for “hide” meaning: The skin of an animal.
- trốnverbHanoi [t͡ɕon˧˦] · Saigon [ʈoŋ˦˥]trốn rising
to hide oneself; to escape; to flee
for “hide” meaning: To put oneself in a place where one will be out of sight or harder to find.
- Trốn đi.Hide.
- náuverbHanoi [naw˧˦] · Saigon [na(ː)w˦˥]náu rising
to hide oneself away
for “hide” meaning: To put oneself in a place where one will be out of sight or harder to find.
- núpverbHanoi [nup̚˧˦] · Saigon [nʊp̚˦˥]núp rising
to hide oneself behind something
for “hide” meaning: To put oneself in a place where one will be out of sight or harder to find.
- nấpverbHanoi [nəp̚˧˦] · Saigon [nəp̚˦˥]nấp rising
to hide oneself behind something
for “hide” meaning: To put oneself in a place where one will be out of sight or harder to find.
- che giấuverbHanoi [t͡ɕɛ˧˧ zəw˧˦] · Saigon [cɛ˧˧ jəw˦˥]che level giấu rising
to hide; to conceal
- Họ có điều gì phải che giấu không?Do they have something to hide?
- che đậyverbHanoi [t͡ɕɛ˧˧ ʔɗəj˧˨ʔ] · Saigon [cɛ˧˧ ʔɗəj˨˩˨]che level đậy heavy
to hide; to conceal; to cover up
- ẩn giấuverbHanoi [ʔən˧˩ zəw˧˦] · Saigon [ʔəŋ˨˩˦ jəw˦˥]ẩn dipping giấu rising
to conceal; to hide
- cất giấuverbHanoi [kət̚˧˦ zəw˧˦] · Saigon [kək̚˦˥ jəw˦˥]cất rising giấu rising
to hide; to conceal
- chôn vùiverbHanoi [t͡ɕon˧˧ vuj˨˩] · Saigon [coŋ˧˧ vuj˨˩]chôn level vùi falling
to bury; to cover