TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “fall in love” in Vietnamese?

“Fall in love” in Vietnamese is đổ (to pour), phải lòng (to fall in love).

Vietnamese words for “fall in love”

  • đổverb
    Hanoi [ʔɗo˧˩] · Saigon [ʔɗow˨˩˦]đổ dipping

    to pour; to fall in love; usually one-sidedly

    for “fall in love” meaning: To come to have feelings of love, particularly romantic love.

  • phải lòngverb
    Hanoi [faːj˧˩ lawŋ͡m˨˩] · Saigon [faːj˨˩˦ lawŋ͡m˨˩]phải dipping lòng falling

    to fall in love; to be in love

    for “fall in love” meaning: To come to have feelings of love, particularly romantic love.

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.