How do you say “everything” in Vietnamese?

“Everything” in Vietnamese is tất cả (all), mọi vật (all things tangible), toàn bộ (everything).

Vietnamese words for “everything”

• tất cảListennoun
  Hanoi [tət̚˧˦ kaː˧˩] · Saigon [tək̚˦˥ kaː˨˩˦]tất rising cả dipping

  all; everything; everybody

  for “everything” meaning: All the things under discussion.

  • Tất cả mọi thứ phải đi.Everything must go.
• mọi vậtListennoun
  Hanoi [mɔj˧˨ʔ vət̚˧˨ʔ] · Saigon [mɔj˨˩˨ vək̚˨˩˨]mọi heavy vật heavy

  all things tangible

  for “everything” meaning: All the things under discussion.

• toàn bộListennoun
  Hanoi [twaːn˨˩ ʔɓo˧˨ʔ] · Saigon [t⁽ʷ⁾aːŋ˨˩ ʔɓow˨˩˨]toàn falling bộ heavy

  everything; all

• hết cảListenpronoun
  Hanoi [het̚˧˦ kaː˧˩] · Saigon [həːt̚˦˥ kaː˨˩˦]hết rising cả dipping

  all

• vạn sựListennoun
  Hanoi [vaːn˧˨ʔ sɨ˧˨ʔ] · Saigon [vaːŋ˨˩˨ ʂɨ˨˩˨]vạn heavy sự heavy

  all; everything

Related Vietnamese words

• thảy thảyListennoun

  all; everything

• vạn vậtListennoun

  all things in nature; everything

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.