TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “ebb and flow” in Vietnamese?

“Ebb and flow” in Vietnamese is lên voi xuống chó, thăng trầm (ups and downs).

Vietnamese words for “ebb and flow”

  • Hanoi [len˧˧ vɔj˧˧ suəŋ˧˦ t͡ɕɔ˧˦] · Saigon [ləːn˧˧ vɔj˧˧ suəŋ˦˥ cɔ˦˥]lên level voi level xuống rising chó rising

    for “ebb and flow” meaning: The flowing out and in of the tide.

  • thăng trầmnoun
    Hanoi [tʰaŋ˧˧ t͡ɕəm˨˩] · Saigon [tʰaŋ˧˧ ʈəm˨˩]thăng level trầm falling

    ups and downs

    for “ebb and flow” meaning: The flowing out and in of the tide.

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.