TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

How do you say “appearance” in Vietnamese?

“Appearance” in Vietnamese is xuất hiện (to appear), hiện tượng (a phenomenon), bề ngoài (exterior).

Vietnamese words for “appearance”

  • xuất hiệnverb
    Hanoi [swət̚˧˦ hiən˧˨ʔ] · Saigon [s⁽ʷ⁾ək̚˦˥ hiəŋ˨˩˨]xuất rising hiện heavy

    to appear; to become visible

    for “appearance” meaning: The act of appearing or coming into sight; the act of becoming visible to the eye.

  • hiện tượngnoun
    Hanoi [hiən˧˨ʔ tɨəŋ˧˨ʔ] · Saigon [hiəŋ˨˩˨ tɨəŋ˨˩˨]hiện heavy tượng heavy

    a phenomenon

    for “appearance” meaning: A thing seen; a phenomenon; an apparition.

  • bề ngoàinoun
    Hanoi [ʔɓe˨˩ ŋwaːj˨˩] · Saigon [ʔɓej˨˩ ŋwaːj˨˩]bề falling ngoài falling

    exterior; outward appearance

    for “appearance” meaning: The way something looks; personal presence

    • Đừng để vẻ bề ngoài đánh lừa bạn.Don't let appearances deceive you.
  • bộnoun
    Hanoi [ʔɓo˧˨ʔ] · Saigon [ʔɓow˨˩˨]bộ heavy

    a ministry; an order

  • vẻnoun
    Hanoi [vɛ˧˩] · Saigon [vɛ˨˩˦]vẻ dipping

    look; appearance

    • Đừng để vẻ bề ngoài đánh lừa bạn.Don't let appearances deceive you.
  • dángnoun
    Hanoi [zaːŋ˧˦] · Saigon [jaːŋ˦˥]dáng rising

    an appearance; figure; semblance

  • dáng vẻnoun
    Hanoi [zaːŋ˧˦ vɛ˧˩] · Saigon [jaːŋ˦˥ vɛ˨˩˦]dáng rising vẻ dipping

    appearance; look; exterior

Related Vietnamese words

Translations matched from English Wiktionary (translation tables and Vietnamese entries, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0) and the NgonNgu English–Vietnamese dictionary, reviewed and edited; examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice.