TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

dã ngoại

Level ≈B1 (approx.) noun Sino-Vietnamese Top 3,000 most common
Hanoi [zaː˦ˀ˥ ŋwaːj˧˨ʔ]Huế [jaː˧˨ ŋwaːj˨˩ʔ]Saigon [jaː˨˩˦ ŋwaːj˨˩˨] browser voice
Syllables · tones
dãcreaky risingngãngoạiheavynặng

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

dã ngoại means a picnic; a short outing.

Chinese characters: 野外 Classifier: cuộc, chuyến — e.g. một cuộc dã ngoại (one picnic)

Meanings of dã ngoại in English

Noun

  1. a picnic; a short outing
    • đi dã ngoạito go picnic

Example sentences with dã ngoại

  • Tom đi dã ngoại. Tom went on a picnic.
  • Dã ngoại vào một ngày nắng là một ý kiến hay. Picnic on a sunny day is a good idea.
  • Chúng tôi có những ý kiến khác nhau về việc câu lạc bộ của chúng tôi có nên tổ chức một buổi dã ngoại trong tháng này hay không. We have different ideas about whether or not our club should celebrate a picnic this month.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Etymology

Sino-Vietnamese word from 野外.

Frequently asked questions

What does dã ngoại mean in English?

dã ngoại (noun) means "a picnic; a short outing".

How do you pronounce dã ngoại?

IPA: Hanoi [zaː˦ˀ˥ ŋwaːj˧˨ʔ]; Saigon [jaː˨˩˦ ŋwaːj˨˩˨]. Tones: dã — creaky rising tone (ngã), ngoại — heavy tone (nặng).

Is dã ngoại a Sino-Vietnamese word?

Yes. dã ngoại is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 野外.

What classifier is used with dã ngoại?

Common classifiers: cuộc, chuyến — for example "một cuộc dã ngoại" (one a picnic).

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.