cho nên
Hanoi [t͡ɕɔ˧˧ nen˧˧]Huế [t͡ɕɔ˧˧ nen˧˧]Saigon [cɔ˧˧ nəːn˧˧] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
cho nên means therefore; hence; consequently.
Meanings of cho nên in English
Adverb
- therefore; hence; consequently
Example sentences with cho nên
- Ngôi trường cách xa nhà ga, cho nên tôi đi xe buýt. The school is far from the train station, so I get on the bus.
- Tôi muốn có vợ và con cho nên tôi cần một căn nhà. I want a wife and children, and so I need a house.
- Vì chú cún của tôi chết rồi cho nên tôi vô cùng đau buồn. My puppy died, and I'm terribly upset.
- Tom bận một chút, cho nên anh ấy không thể giúp bạn hôm nay. Tom is a bit busy, so he can't help you today.
- Vì thời tiết quá lạnh cho nên nước trong hồ đã đông cứng lại. The weather was so cold that the lake froze over.
- Tin tôi đi, tôi biết mình đang làm gì, cho nên không phải lo. Trust me, I know what I'm doing, so there's no need to worry.
- Vì tôi không giỏi tiếng Nhật cho nên tôi không thể viết tốt được. My level of Japanese is weak, so I can't write well.
- Tôi không thích trà, cho nên tôi thường uống cà phê vào bữa sáng. I don't like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Historical script (chữ Nôm / Hán)
Before the Latin alphabet (chữ Quốc ngữ) became standard, cho nên could be written as 朱𢧚. Today Vietnamese is written only in the Latin alphabet.
Etymology
cho (“for”) + nên (“therefore”).
Frequently asked questions
What does cho nên mean in English?
cho nên (adverb) means "therefore; hence; consequently".
How do you pronounce cho nên?
IPA: Hanoi [t͡ɕɔ˧˧ nen˧˧]; Saigon [cɔ˧˧ nəːn˧˧]. Tones: cho — level tone (ngang), nên — level tone (ngang).