chi
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
chi means genus.
Meanings of chi in English
Noun
- genus ≈ giống
Noun
- formal a limb
Verb
- to spend (money); to pay out; to disburse
Pronoun
- Central Vietnam, literary elsewhere what; whatever ≈ gì
- Mi mần chi rứa?What are you doing over there?
Adverb
- Central Vietnam, Southern Vietnam what for
- Chi?For what?
- Làm vậy chi?What did you do that for?
Words with chi
Idioms and sayings with chi
- không có chi — you're welcome; no problem; it's nothing
Example sentences with chi
- Tôi sống ở Chi-lê. I live in Chile.
- Chi có Tom mới có thể giải quyết vấn đề đó. Only Tom can resolve that problem.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Historical script (chữ Nôm / Hán)
Before the Latin alphabet (chữ Quốc ngữ) became standard, chi could be written as 之, 亗. Today Vietnamese is written only in the Latin alphabet.
Etymology
Sino-Vietnamese word from 支 (“branch; to spend”).
Frequently asked questions
What does chi mean in English?
chi (noun) means "genus".
How do you pronounce chi?
IPA: Hanoi [t͡ɕi˧˧]; Saigon [cɪj˧˧]. Tones: chi — level tone (ngang).
Is chi a Sino-Vietnamese word?
Yes. chi is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 支.