chật vật
adjective Top 5,000 most common
Hanoi [t͡ɕət̚˧˨ʔ vət̚˧˨ʔ]Huế [t͡ɕək̚˨˩ʔ vək̚˨˩ʔ]Saigon [cək̚˨˩˨ vək̚˨˩˨] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
chật vật means strenuous; arduous; toilsome.
Meanings of chật vật in English
Adjective
- of finance strenuous; arduous; toilsome; laborious; strugglesome
Example sentences with chật vật
- Tôi đang chật vật với ngữ pháp tiếng Pháp. I'm struggling with French grammar.
- Tôi đang chật vật với ngữ pháp của tiếng Pháp. I'm struggling with French grammar.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Etymology
ch- reduplication of vật (“to wrestle”), with semantic influence from chật (“tight, narrow”).
Frequently asked questions
What does chật vật mean in English?
chật vật (adjective) means "strenuous; arduous; toilsome".
How do you pronounce chật vật?
IPA: Hanoi [t͡ɕət̚˧˨ʔ vət̚˧˨ʔ]; Saigon [cək̚˨˩˨ vək̚˨˩˨]. Tones: chật — heavy tone (nặng), vật — heavy tone (nặng).