bạn thân
Hanoi [ʔɓaːn˧˨ʔ tʰən˧˧]Huế [ʔɓaːŋ˨˩ʔ tʰəŋ˧˧]Saigon [ʔɓaːŋ˨˩˨ tʰəŋ˧˧] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
bạn thân means a close friend; the best friend.
Classifier: người — e.g. một người bạn thân (one close friend)
Meanings of bạn thân in English
Noun
- a close friend
- Linh là một người bạn thân của tôi.Linh is a close friend of mine.
- when implying only one person the best friend
- Bạn thân của tôi học rất giỏi.My best friend studies very well.
Example sentences with bạn thân
- Ellie và Dina là đôi bạn thân. Ellie and Dina are best friends.
- Chúng tôi đã trở thành bạn thân. We became best friends.
- Bạn có bao nhiêu bạn thân? How many close friends do you have?
- Tôi đã gọi Tom bạn thân của tôi. I called my good friend Tom.
- Tôi muốn đến thăm một người bạn thân. I want to visit a close friend.
- Mình biết Tom là bạn thân của cậu mà. I know that Tom was your best friend.
- bạn có bao nhiêu những người bạn thân ? How many close friends do you have?
- Chó là người bạn thân thiết của con người. The dog is man's best friend.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Etymology
From bạn (“friend”) + thân (“close”).
Frequently asked questions
What does bạn thân mean in English?
bạn thân (noun) means "a close friend; the best friend".
How do you pronounce bạn thân?
IPA: Hanoi [ʔɓaːn˧˨ʔ tʰən˧˧]; Saigon [ʔɓaːŋ˨˩˨ tʰəŋ˧˧]. Tones: bạn — heavy tone (nặng), thân — level tone (ngang).
What classifier is used with bạn thân?
Common classifiers: người — for example "một người bạn thân" (one a close friend).