TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

điện

Level ≈A2 (approx.) nounverb Sino-Vietnamese Top 1,000 most common
Hanoi [ʔɗiən˧˨ʔ]Huế [ʔɗiəŋ˨˩ʔ]Saigon [ʔɗiəŋ˨˩˨] browser voice
Syllables · tones
điệnheavynặng

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

điện means electricity; electric lights.

Chinese characters: 電

Meanings of điện in English

Noun

  1. electricity
    • thợ điệnan electrician
    • cột điệna utility pole
  2. colloquial electric lights
    • bật điệnto turn on the lights
  3. abbreviation, colloquial short for dòng điện (“electric current”)
  4. abbreviation clipping of điện báo (“telegram”)
  5. abbreviation, colloquial clipping of điện thoại (“telephone; phone”)

Noun

  1. temple; shrine ≈ đền
    • điện Pác-tê-nôngthe Parthenon
    • điện Hòn ChénHòn Chén Shrine

Verb

  1. colloquial to send telegram or to make a phone call ≈ gọi
    • Về nhớ điện cho tao khỏi lo.Don't forget to phone me when you're there so I won't worry.

Words with điện

bưu điệncách điệncông điệncúp điệndẫn điệndòng điệnđiện ảnhđiện báođiện cơđiện cựcđiện độngđiện liđiện lựcđiện máyđiện năngđiện quangđiện thoạiđiện tínđiện toánđiện trởđiện từđiện tửđiện vănmáy điệnnhiệt điệnnồi cơm điệnxe điệncung điệnđiện dẫnđiện giải

Example sentences with điện

  • Sami từng có một cái súng điện. Sami had a taser.
  • Lúc nào điện cho tôi nhé. Call me sometime.
  • Xin hãy gọi điện cho ổng. Please telephone him.
  • Tôi có một cây ghita điện. I have an electric guitar.
  • Tao có một cây ghita điện. I have an electric guitar.
  • Bạn nấu ăn bằng ga hay là bằng điện? Do you cook by gas or electricity?
  • Bạn đáng lẽ ra nên gọi điện cho tôi. You should've phoned me.
  • Xin lỗi vì gọi điện cho bạn quá sớm. Sorry for telephoning you so early.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Etymology

Sino-Vietnamese word from 電.

Frequently asked questions

What does điện mean in English?

điện (noun) means "electricity; electric lights".

How do you pronounce điện?

IPA: Hanoi [ʔɗiən˧˨ʔ]; Saigon [ʔɗiəŋ˨˩˨]. Tones: điện — heavy tone (nặng).

Is điện a Sino-Vietnamese word?

Yes. điện is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 電.

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.