đất
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
đất means earth; soil; dirt.
Meanings of đất in English
Noun
- earth; soil; dirt
- land
Words with đất
Idioms and sayings with đất
- cạp đất mà ăn — impoverished; impecunious; destitute
- đất chật người đông — packed like sardines
- đất có lề quê có thói — the customs and habits of each region must be respected
- đất lành chim đậu — a safe haven; a place with beneficial living conditions, suitable for growth
- đất lề quê thói — the customs and habits of each region must be respected
- gần đất xa trời — to have one foot in the grave; to be dying; to be close to death
- long trời lở đất — world-shaking; earthshattering
Example sentences with đất
- Thực vật lấy nước từ đất. Plants take in water from the soil.
- Nông dân sẽ rải hạt giống xuống đất. The farmer will scatter seeds on the ground.
- Cô ấy ngồi dưới đất. She sat on the ground.
- Chúng tôi để mảnh đất không ai trông coi. We left the land unattended.
- Tôi chỉ sở hữu một mảnh đất nhỏ trong làng. I only possess a small piece of land in the village.
- Nếu có tiền tôi sẽ mua một mảnh đất cỡ bự. If I ever had the money, I'd buy a gigantic plot of land.
- 50 năm trước, ai cũng có thể mua khu đất này. Fifty years ago anyone could have bought the land.
- Người nông dân đã xới đất ở cánh đồng phía dưới. The farmer tilled the soil in the bottom field.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Historical script (chữ Nôm / Hán)
Before the Latin alphabet (chữ Quốc ngữ) became standard, đất could be written as 坦, 𡐙, 怛. Today Vietnamese is written only in the Latin alphabet.
Etymology
From Proto-Vietic *tət. Cognate with Tho [Cuối Chăm] tʌt⁷.
Frequently asked questions
What does đất mean in English?
đất (noun) means "earth; soil; dirt".
How do you pronounce đất?
IPA: Hanoi [ʔɗət̚˧˦]; Saigon [ʔɗək̚˦˥]. Tones: đất — rising tone (sắc).