TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

á

Level ≈A2 (approx.) adjectivenouninterjection Sino-Vietnamese Top 3,000 most common
Hanoi [ʔaː˧˦]Huế [ʔaː˨˩˦]Saigon [ʔaː˦˥] browser voice
Syllables · tones

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

á means Asian.

Chinese characters: 亞

Meanings of á in English

Adjective

  1. Asian (of, from or relating to Asia)

Noun

  1. The name of the Latin script letter Ă/ă.

Interjection

  1. An expression of sudden pain or uttered under shock.

Particle

  1. Southern Vietnam emphasizes a quality that the listener may not have known; you see?; I'm telling you ≈ đó
    • Món này ngon lắm á! Mày ăn thử đi rồi biết.This dish is delicious! Try it and you will know.
  2. Question particle, express strong doubts; really?
    • Mày có chắc không á?Are you sure about that?

Prefix

  1. secondary
    • á hậua beauty pageant runner-up
    • Mạnh Tử được mệnh danh là á thánh, sau Khổng Tử.Mencius is known as the secondary sage, second only to Confucius.
  2. semi-; demi-
    • á kima metalloid
    • á thầna demigod

Words with á

Example sentences with á

  • Bạn nói với anh ấy rồi á? Have you told him already?
  • Bạn không đồng ý với tôi á? You don't agree with me?
  • Người ta nghĩ trò này vui á? Is this supposed to be fun?
  • Tom ngu đến thế cơ á? Is Tom really that stupid?
  • Đấy là lỗi của tôi á? Is it my fault?
  • Cậu nghĩ mình thông minh hơn tớ á? Do you think you're smarter than me?
  • Nữa á? Again?
  • Thật á? Really?

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Historical script (chữ Nôm / Hán)

Before the Latin alphabet (chữ Quốc ngữ) became standard, á could be written as 亜. Today Vietnamese is written only in the Latin alphabet.

Etymology

Sino-Vietnamese word from 亞 (“sub-”)

Frequently asked questions

What does á mean in English?

á (adjective) means "Asian".

How do you pronounce á?

IPA: Hanoi [ʔaː˧˦]; Saigon [ʔaː˦˥]. Tones: á — rising tone (sắc).

Is á a Sino-Vietnamese word?

Yes. á is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 亞.

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.