TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

xem

Level ≈A1 (approx.) verb Top 1,000 most common
Hanoi [sɛm˧˧]Huế [sɛm˧˧]Saigon [sɛm˧˧] browser voice
Syllables · tones

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

xem means to watch; to see; to look at.

Meanings of xem in English

Verb

  1. to see; to look at; to watch; to read
  2. to examine; to consider; to evaluate; to read (palm, future, etc.)

Words with xem

Example sentences with xem

  • Tôi đã mời cô ấy xem phim. I invited her to the movies.
  • Để tôi thử tự làm xem sao. Let me try doing it by myself.
  • Cho tôi xem chỗ bạn bị đau. Show me where it hurts.
  • Làm ơn cho tôi xem cái khác. Please show me another.
  • Anh trai tôi đang xem ti vi. My brother is watching TV.
  • Cho tôi xem bạn đau chỗ nào. Show me where it hurts.
  • Tối nay đi xem phim thì sao? What about going to a film tonight?
  • Hãy xem thử thách là cơ hội. Embrace challenges as opportunities.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Historical script (chữ Nôm / Hán)

Before the Latin alphabet (chữ Quốc ngữ) became standard, xem could be written as 占, 呫, 𫀅, 䀡. Today Vietnamese is written only in the Latin alphabet.

Etymology

Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 占 (“to observe; to watch”, SV: chiêm).

Frequently asked questions

What does xem mean in English?

xem (verb) means "to watch; to see; to look at".

How do you pronounce xem?

IPA: Hanoi [sɛm˧˧]; Saigon [sɛm˧˧]. Tones: xem — level tone (ngang).

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.