vạch lá tìm sâu
verb
Hanoi [vajk̟̚˧˨ʔ laː˧˦ tim˨˩ səw˧˧]Huế [vat̚˨˩ʔ laː˨˩˦ tim˦˩ ʂəw˧˧]Saigon [vat̚˨˩˨ laː˦˥ tim˨˩ ʂəw˧˧] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
Meanings of vạch lá tìm sâu in English
Verb
- literal to separate the leaves to find the worm
- figurative to pick a hole in someone's coat
Frequently asked questions
How do you pronounce vạch lá tìm sâu?
IPA: Hanoi [vajk̟̚˧˨ʔ laː˧˦ tim˨˩ səw˧˧]; Saigon [vat̚˨˩˨ laː˦˥ tim˨˩ ʂəw˧˧]. Tones: vạch — heavy tone (nặng), lá — rising tone (sắc), tìm — falling tone (huyền), sâu — level tone (ngang).