vô danh tiểu tốt
adjective Sino-Vietnamese
Hanoi [vo˧˧ zajŋ̟˧˧ tiəw˧˩ tot̚˧˦]Huế [vow˧˧ jɛɲ˧˧ tiw˧˨ tok̚˦˧˥]Saigon [vow˧˧ jan˧˧ tiw˨˩˦ tok̚˦˥] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
vô danh tiểu tốt means nobody; individually unremarkable; or not ubiquitous.
Chinese characters: 無名小卒
Meanings of vô danh tiểu tốt in English
Adjective
- nobody; individually unremarkable, or not ubiquitous
- Một kẻ vô danh tiểu tốt như tôi thì làm gì có cửa vào cái ghế đó.As a man of nothing, I have no chance taking that position.
Etymology
Sino-Vietnamese word from 無名小卒.
Frequently asked questions
What does vô danh tiểu tốt mean in English?
vô danh tiểu tốt (adjective) means "nobody; individually unremarkable; or not ubiquitous".
How do you pronounce vô danh tiểu tốt?
IPA: Hanoi [vo˧˧ zajŋ̟˧˧ tiəw˧˩ tot̚˧˦]; Saigon [vow˧˧ jan˧˧ tiw˨˩˦ tok̚˦˥]. Tones: vô — level tone (ngang), danh — level tone (ngang), tiểu — dipping tone (hỏi), tốt — rising tone (sắc).
Is vô danh tiểu tốt a Sino-Vietnamese word?
Yes. vô danh tiểu tốt is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 無名小卒.