TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

vêu

adjective
Hanoi [vew˧˧]Huế [vew˧˧]Saigon [vew˧˧] browser voice
Syllables · tones

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

vêu means unhealthily slim and thin; swelling.

Meanings of vêu in English

Adjective

  1. unhealthily slim and thin
    • Mặt mũi (anh) vêu vao như đói cả tháng.His face looks thin as if he has starved for a whole month.
  2. swelling (of mouth or lips)
    • Mày ăn nói cẩn thận, không tao tát cho vêu mồm.You shall choose your words wisely, or else I will smash you (so hard that you have) a swelling mouth

Historical script (chữ Nôm / Hán)

Before the Latin alphabet (chữ Quốc ngữ) became standard, vêu could be written as 搖. Today Vietnamese is written only in the Latin alphabet.

Frequently asked questions

What does vêu mean in English?

vêu (adjective) means "unhealthily slim and thin; swelling".

How do you pronounce vêu?

IPA: Hanoi [vew˧˧]; Saigon [vew˧˧]. Tones: vêu — level tone (ngang).

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited. IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.