truy cập
Hanoi [t͡ɕwi˧˧ kəp̚˧˨ʔ]Huế [ʈwɪj˧˧ kəp̚˨˩ʔ]Saigon [ʈ⁽ʷ⁾ɪj˧˧ kəp̚˨˩˨] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
truy cập means to access.
Chinese characters: 追及 (追 “to chase” + 及 “to reach”)
Meanings of truy cập in English
Verb
- to access
Example sentences with truy cập
- Ziri đã truy cập vào cơ sở dữ liệu. Ziri accessed the database.
- Tôi không thể truy cập vào cơ sở dữ liệu. I can't access the database.
- Tôi không được truy cập vào cơ sở dữ liệu. I've got no database access.
- Tom không có quyền truy cập vào cơ sở dữ liệu. Tom does not have access to the database.
- Tôi thường dùng SSH để truy cập vào máy tính của tôi từ xa. I often use SSH to access my computers remotely.
- Một tin tặc đã lấy được quyền truy cập vào các tệp nhạy cảm trong cơ sở dữ liệu của công ty. A hacker gained access to sensitive files in the company's database.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Etymology
Sino-Vietnamese word from 追及, composed of 追 (“to chase”) and 及 (“to reach”).
Frequently asked questions
What does truy cập mean in English?
truy cập (verb) means "to access".
How do you pronounce truy cập?
IPA: Hanoi [t͡ɕwi˧˧ kəp̚˧˨ʔ]; Saigon [ʈ⁽ʷ⁾ɪj˧˧ kəp̚˨˩˨]. Tones: truy — level tone (ngang), cập — heavy tone (nặng).
Is truy cập a Sino-Vietnamese word?
Yes. truy cập is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 追及.