TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

triệu

Level ≈A2 (approx.) numeral Sino-Vietnamese Top 3,000 most common
Hanoi [t͡ɕiəw˧˨ʔ]Huế [ʈiw˨˩ʔ]Saigon [ʈiw˨˩˨] browser voice
Syllables · tones
triệuheavynặng

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

triệu means million.

Chinese characters: 趙

Meanings of triệu in English

Numeral

  1. million

Words with triệu

triệu phútriệu chứngtriệu hồitriệu tập

Example sentences with triệu

  • Họ lỗ mất tận 1 triệu yên. Their losses reached one million yen.
  • Có hàng triệu động vật hoang dã sống ở Alaska. Millions of wild animals live in Alaska.
  • Giả sử bạn có 10 triệu yên, bạn sẽ làm gì? Suppose you had ten million yen, what would you do?
  • Hàng triệu người đã mất mạng trong cuộc chiến tranh đó. One million people lost their lives in the war.
  • 46 triệu người Mỹ sống dưới ngưỡng nghèo trong năm 2010. 46 million Americans lived under the poverty line in 2010.
  • 1 triệu người đã mất nơi ở của họ trong chiến tranh. One million people lost their lives in the war.
  • Thời đại của khủng long đã kết thúc hàng triệu năm trước. The age of the dinosaurs ended millions of years ago.
  • Người ta nói rằng Firefox được tải về 8 triệu lần một ngày. They say that Firefox is downloaded over 8 million times a day.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Usage note: triệu

triệu means "million". In Vietnam, prices quickly reach millions of dong, so this word is essential.

  • một triệu — 1,000,000; hai triệu rưỡi — 2,500,000
  • Phòng này giá bao nhiêu một tháng? — Năm triệu. — How much is this room a month? — Five million.
  • triệu phú — millionaire; tỷ phú — billionaire

Shorthand: tr in writing (5tr) and củ in slang (năm củ = five million).

Reading long numbers: 1.250.000 đ = một triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng. Note that Vietnamese uses dots for thousands and commas for decimals, the opposite of English.

Above a million: tỷ (also spelled tỉ) = billion (a thousand million).

Different word: triệu chứng — symptom; triệu tập — to summon (a meeting).

Etymology

Sino-Vietnamese word from 兆.

Frequently asked questions

What does triệu mean in English?

triệu (numeral) means "million".

How do you pronounce triệu?

IPA: Hanoi [t͡ɕiəw˧˨ʔ]; Saigon [ʈiw˨˩˨]. Tones: triệu — heavy tone (nặng).

Is triệu a Sino-Vietnamese word?

Yes. triệu is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 趙.

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.