tiếng Việt
Hanoi [tiəŋ˧˦ viət̚˧˨ʔ]Huế [tiəŋ˦˧˥ viək̚˨˩ʔ]Saigon [tiəŋ˦˥ viək̚˨˩˨] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
tiếng Việt means Vietnamese; the Vietnamese language.
Meanings of tiếng Việt in English
Noun
- as a subject, primary education Vietnamese
- Mai học toán và tiếng Việt.I'll be having math and Vietnamese tomorrow.
- the Vietnamese language ≈ Việt ngữtiếng Việt Namtiếng Kinh
- Tiếng Việt không dấu khó đọc quá.Vietnamese without diacritics is so hard to read.
Example sentences with tiếng Việt
- Bạn có thể tự học tiếng Việt. You can teach yourself Vietnamese.
- Tiếng Việt thật sự rất khó học. Vietnamese is really hard to learn.
- Bạn có biết nói tiếng Việt không? Do you speak Vietnamese?
- Bạn có nói được tiếng Việt không? Do you happen to speak Vietnamese?
- A trong tiếng Việt là B. A in Vietnamese is B.
- Tôi không biết nói tiếng Việt. I can't speak Vietnamese.
- Tôi chỉ nói được một ít tiếng Việt. I only speak a little Vietnamese.
- Tôi không học tiếng Việt ở Việt Nam. It wasn't in Vietnam that I learnt Vietnamese.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Historical script (chữ Nôm / Hán)
Before the Latin alphabet (chữ Quốc ngữ) became standard, tiếng Việt could be written as 㗂越. Today Vietnamese is written only in the Latin alphabet.
Etymology
From tiếng (“language”) + Việt (“Vietnam; Vietnamese”).
Frequently asked questions
What does tiếng Việt mean in English?
tiếng Việt (noun) means "Vietnamese; the Vietnamese language".
How do you pronounce tiếng Việt?
IPA: Hanoi [tiəŋ˧˦ viət̚˧˨ʔ]; Saigon [tiəŋ˦˥ viək̚˨˩˨]. Tones: tiếng — rising tone (sắc), việt — heavy tone (nặng).