TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

thoả mãn

Level ≈B2 (approx.) verb Top 5,000 most common
Hanoi [tʰwaː˧˩ maːn˦ˀ˥]Huế [tʰwaː˧˨ maːŋ˧˨]Saigon [tʰ⁽ʷ⁾aː˨˩˦ maːŋ˨˩˦] browser voice
Syllables · tones
thoảdippinghỏimãncreaky risingngã

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

thoả mãn means to satisfy; to meet.

Meanings of thoả mãn in English

Verb

  1. to satisfy; to meet (a need)

Example sentences with thoả mãn

  • Tôi đã thoả mãn. I was satisfied.
  • Cả hàm sin và hàm cosin đều thoả mãn thuộc tính này. The sine and cosine functions both satisfy this property.
  • Tôi lắng nghe trái tim mình, biết rằng trái tim luôn dẫn lối tôi đến sự hoàn thiện và sự thoả mãn. I listen to my heart, knowing it always leads me toward completion and fulfillment.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Etymology

Sino-Vietnamese word from 妥 (“suitable; adequate”) and 滿 (“full; satisfied”).

Frequently asked questions

What does thoả mãn mean in English?

thoả mãn (verb) means "to satisfy; to meet".

How do you pronounce thoả mãn?

IPA: Hanoi [tʰwaː˧˩ maːn˦ˀ˥]; Saigon [tʰ⁽ʷ⁾aː˨˩˦ maːŋ˨˩˦]. Tones: thoả — dipping tone (hỏi), mãn — creaky rising tone (ngã).

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.